新着情報
2012年2月18日
「福寿旨」と「バラエティ寿旨セット」！
翠山荘でしか販売していないオリジナル商品を販売開始！
「福寿旨（ふくすし）」 ７００円
翠山荘自慢の「ふく」を使用した押し寿司。福の到来を感じさせる
自慢の逸品です。
「バラエティ寿旨セット」 ２，５００円
翠山荘の調理師が握った絶品の握り寿司セット。ちょっとしたパーティや
行楽などに最適！
平成24年3月1日（木）から、予約制（２日前まで）で販売開始！
いづれのセットにも「福引きくじ」がついてるよ！
2012年4月26日
５月名物会席「新緑会席」！
県内産の食材を使用した新緑の味覚を堪能できる逸品！
販売期間：平成24年5月1日から平成24年5月31日まで
●ご予約 ２日前までに要予約
●料金 4,000円 5,000円 6,000円
●飲物 ２時間飲み放題プラン 1,800円 2,300円
2012年2月27日
“ 湯 ～ パ ッ ク ”
女性に喜んでいただけるようお食事はコラーゲンをたっぷり使用した内容
にリニューアルいたします。（平成24年3月1日～）
マリンコラーゲン料理を食べて、温泉に入って、お部屋でゆっくりして・・・
女子会にはもってこいの逸品にリニューアルしました。
●てまりコース 3,000円 ●おりづるコース 4,000円
【特典】
①お食事前後に何度でも温泉（６階展望浴場）をご利用いただけます。
②ゆっくり個室でお食事を召し上がっていただきます。
③お得なポイントカードをご利用ください。
１回のご利用で１ポイント。２０ポイント貯まるとお好きなコースをサービス！
2011年2月19日
同窓会・謝恩会プラン
感動の再会。懐かしい笑顔と思い出があふれ出す！「卒業」やいろいろな旅立ちの会に！
お料理・２時間３０分飲み放題・消費税・サービス料込みでこのお値段！
●季節の会席膳プラン 6,000円 7,000円 8,000円
●和洋オードブルプラン 5,000円 6,000円 7,000円
さらにうれしい！ご利用５大特典！（ただし、２０名様以上の場合）
●お得な宿泊パック（１泊朝食付き） 月～木4,600円 木～日6,100円
●温泉入浴サービス
●乾杯用食前酒サービス
●席札、名札作成サービス
●恩師への記念品プレゼント（花束または翠山荘ペアランチ券）
